Em đang là sv nghành CTB, cũng đc các thầy nói qua về logo của viện. Tiện đây, các anh có thể cho em biết kỹ hơn như ý nghĩa, người thiết kế,năm thiết kế,... của logo. cảm ơn các anh nhiều!
Cụm từ CERATREM là viết tắt: (tiếng anh không biết các thầy ghép từ những từ nào nữa? 8-}) Trung tâm Bồi dưỡng Nghiên cứu Ứng dụng Kỹ thuật Xây dựng Công trình Biển. Cụm từ ICOFFSHORE là viết tắt của từ: Institute Construction Offshore Viện Xây dựng Công trình biển
mr admin, CER ATMER là viết tắt của mấy cụm từ Tiếng Pháp, đó là đợt trước GS. PK Hùng có giải thích vậy.
Admin, theo như trang mạng của Viện CTB thì ICOFFSHORE là viết tắt của cụm từ Institute of Construction for Offshore Engineering. Tiếng Anh là một ngôn ngữ mà cách sử dụng phục thuộc rất nhiều vào ngữ cảnh và trọng âm khi nói. Riêng với cụm từ viết tắt này, quan điểm cá nhân của tôi là không hay (hoặc hợp lý) lắm Theo tôi nên sửa thành Institute of Offshore Construction Engineering hoặc Institute of Marine Structural Engineering thì hay hơn.
